Господь родился для великой цели
людям помочь весь мир спасти.
И жизнь прожить по полной мере
и к вере истинной - Божественной придти.
Молва прошла по миру о спасенье
и потянулись люди со всех мест.
В тот назарет, где смертные мнгновенья
Провел Христос, взойдя на крест.
Аллилуйя!-4р
И кровь струилась сквозь Его ранения
толпа кричит, ликует и поет.
И умер Иисус, послав знамение
что к людям, он когда-нибудь придет.
Прошли столетья, пролетели годы
но вера в Иисуса не прошла.
Пройдя все испытанья и невзгоды
Мир все-же верит в Сына и Отца.
Аллилуйя!-4р
Я верю, что Господь всем помогает
В любви, надеждах, радостях земных.
Пред Его ликом каждый преподает
и много псалмов в честь Его простых.
Давайте встанем и восславим Бога
За то, что на земле Его живем.
И будем ждать, чудесного прихода
и встречу с Ним, и громко подпоем.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
